Condiciones de venta de
H2O Direct Limited (el vendedor) Rauter House ,1 Sybron Way, Millbrook Inds Est, Crowborough ,East Sussex, TN63DZ
A todos los clientes (el comprador)
- Las mercancías - no se prueban ni se venden como aptas para un fin determinado y se excluye cualquier término de garantía o condiciones expresas implícitas o legales que indiquen lo contrario. En ningún caso la responsabilidad del Vendedor (por contrato, agravio o de otro modo) ante el Comprador que surja en virtud de este contrato o en relación con las mercancías suministradas en virtud del mismo, excederá la factura de la(s) pieza(s) en cuestión. El Vendedor no será responsable de las pérdidas, daños, cancelaciones o retrasos causados por circunstancias ajenas a su voluntad. En particular, el Vendedor no acepta ninguna responsabilidad por los daños derivados de una salida de agua cuando el instalador no haya instalado una válvula reductora de presión y no haya un bloqueo de agua in situ. Todas las ofertas o presupuestos son nulos después de 30 días de duración.
- La propiedad - de las mercancías no pasará al Comprador hasta que éste haya pagado al Vendedor el valor total de la factura, el Comprador venderá las mercancías de manera que se transmita a un tercero un título válido sobre las mismas, el Comprador mantendrá el producto de dicha venta en fideicomiso para el vendedor. El Comprador se compromete al pago de la totalidad del precio de las mercancías. El Vendedor podrá en cualquier momento entrar en las instalaciones del Comprador y retirar las mercancías de las mismas y que antes de dicho pago el Comprador conservará a efectos de cualquier subventa. A pesar de que la propiedad de las mercancías no pasará al Comprador, salvo que se trate de mercancías separadas e identificables, a estos efectos, nada de lo aquí expuesto constituirá al Comprador como agente del Vendedor. Las mercancías estarán bajo el riesgo del Comprador, desde el momento de la recogida por o hasta la entrega a él de las mercancías o después de la expiración del período libre de alquiler mencionado a continuación, lo que ocurra primero. El Comprador deberá contratar un seguro "Todo Riesgo" que cubra todo el valor, hasta que toda la mercancía esté pagada, a satisfacción del Vendedor. La mercancía se almacenará sin pagar alquiler durante catorce días a partir de la fecha de este contrato o de la fecha de recogida (si se acuerda alguna) o de las fechas en que la mercancía esté disponible para su recogida, lo que ocurra más tarde, después de lo cual el Comprador deberá pagar el alquiler según las tarifas de las Autoridades Portuarias Públicas de la zona. Cualquier retraso causado por un acto o incumplimiento no razonable de cualquiera de las partes o por el transporte ferroviario o por carretera o por la embarcación proporcionada por la otra parte será por cuenta de la parte que cause el retraso. Todas las mercancías recibidas por el Comprador deberán estar claramente marcadas, fechadas y almacenadas como tales hasta que se realice el pago completo de las mismas (las cajas originales suministradas "EVE" adhesivas se utilizarán con copias del albarán de entrega). La mercancía deberá estar claramente identificada. Este apartado también se denomina cláusula de pago total. Todas las mercancías a granel suministradas son embaladas y almacenadas como tales por el Comprador pueden ser tomadas como el último lote suministrado con la misma especificación en las mercancías facturadas no pagadas.
- Si el Comprador - no efectúa el pago de todas las sumas adeudadas por el Comprador al Vendedor por cualquier concepto, hasta que se hayan abonado dichas sumas, el Vendedor tendrá derecho a retener la entrega de las mercancías o de cualquier parte de las mismas y durante ese tiempo se considerará que las mercancías no están disponibles para su recogida. Si el Comprador hace o permite que se haga cualquier cosa que pueda perjudicar su capacidad de pagar el precio total, se considerará que ha repudiado este contrato y el Vendedor podrá, sin perjuicio de sus otros derechos, aceptar dicha repudiación sin notificación como terminación del mismo. El Comprador deberá recibir o recoger la mercancía dentro del plazo previsto en el presente contrato, en caso de que no lo haga dentro de dicho plazo, el Vendedor tendrá derecho a considerar dicho incumplimiento como repudio del contrato y podrá, sin perjuicio de sus derechos, aceptar dicho repudio sin que se rescinda el mismo. Se considerará que el vendedor debe todas las cantidades acordadas inicialmente con el comprador más los costes derivados de cualquier procedimiento de repudio.
- Incumplimiento de pago - Si el Comprador no realiza el pago de un contrato acordado, sin una buena razón escrita por una causa justificable, de acuerdo con la ley inglesa, entonces el vendedor se reserva la opción de reclamar dicha deuda a través de cualquier medio disponible. Cuando se trate de solicitudes judiciales, todos los desembolsos serán a cargo del Comprador, lo que incluye los gastos judiciales, los cargos por intereses desde la fecha de la deuda, los gastos de asistencia, los gastos de asesoramiento jurídico y un cargo mínimo de 50,00 libras esterlinas por el tiempo y el papeleo necesario por parte del Vendedor. Todos los importes de los descuentos se pierden y son reclamables con la presentación de facturas por parte del Vendedor para cubrir estos descuentos perdidos por la falta de pago del Comprador dentro del período de tiempo acordado. Los estados de cuenta se suministran mensualmente y la falta de información de las facturas faltantes dentro de los 40 días por parte del Vendedor requiere un cargo por copia por parte del Vendedor de £10.00, las Cartas de Incumplimiento y las llamadas telefónicas de Cobro de Crédito son £10.00 cada una. Las facturas duplicadas tienen un coste de 10,00 libras esterlinas en cualquier momento.
- Notificación - de cualquier reclamación que surja de este contrato o en relación con el mismo, deberá presentarse por escrito al Vendedor en un plazo de 7 días laborables a partir de la fecha de recogida o entrega de las mercancías, en cuyo defecto se considerará que se renuncia a toda reclamación y que ésta prescribe absolutamente. En cualquier caso, el vendedor no será responsable de la escasez o los daños, a menos que, en un plazo de 3 días a partir de la entrega, el comprador notifique por escrito al transportista y al vendedor su reclamación mediante una carta de porte o un documento de entrega. El Vendedor no tendrá responsabilidad alguna si se rompe el bulto a la espera de la resolución de cualquier reclamación o, cuando las mercancías recogidas o entregadas incluyan madera contrachapada o tableros de partículas, si los listones marcados en los paquetes (si los hay) no se presentan con las mercancías para su inspección por parte del Vendedor. No se admiten devoluciones de mercancías ni cancelaciones sin el permiso escrito del Vendedor. Todas las consultas sobre el valor de la factura deben realizarse sin demora y, en cualquier caso, dentro de los 18 días siguientes a la fecha de emisión.
- H2O DIRECT LIMITED no acepta ninguna cláusula de penalización en ningún contrato, ya sea directa o indirectamente presentado por el vendedor en el momento de la consulta o de la celebración del contrato. H2O DIRECT LIMITED no acepta retrasos predeterminados en el pago total de un contrato por parte del cliente. Cualquier insistencia en este sentido será susceptible de cargos de intereses a cargo del Vendedor. Todos los presupuestos suministrados son netos de los elementos mencionados en este párrafo y cuando se da la autoridad del Director por escrito para anular las cláusulas mencionadas anteriormente, se debe asumir que las posibles sanciones deben añadirse al valor de las ofertas.
- Si se acuerda - que la mercancía debe ser procesada el Vendedor puede disponer que dicho procesamiento sea realizado por un tercero y en tal caso la operación se llevará a cabo en los Términos y Condiciones Estándar del Tercero.
- Todas las ventas "a la llegada" - estarán sujetas al envío y a la llegada segura. Cualquier variación en el total de la tarifa del seguro contra riesgos de guerra o cualquier cargo, impuesto, tasa, derecho o gravamen sobre la mercancía será por cuenta del Comprador. Las instrucciones para la entrega deben ser dadas a tiempo para que puedan ser realizadas a la llegada. A falta de tales instrucciones o si el Comprador ordena el transporte por ferrocarril o por carretera o por embarcación y el Comprador no las proporciona cuando las mercancías estén disponibles, el Vendedor podrá tomar las medidas que, a su absoluta discreción, considere necesarias para despachar las mercancías y podrá recuperar del Comprador todos los gastos en los que haya incurrido. Las instrucciones especiales/verbales para el envío de las mercancías, por parte del Comprador son siempre totalmente a riesgo del Comprador.
- Si cualquier contrato(s) - hecho por el Vendedor para adquirir las mercancías prevé la variación del precio(s) o la cancelación de dicho(s) contrato(s) en caso de alteración del tipo(s) de cambio y si en virtud de dicha disposición el precio de cualquiera de las mercancías a pagar por el Vendedor, o su equivalente en libras esterlinas, se modifica o se cancela el contrato, entonces el precio de dichas mercancías en virtud de este contrato se modificará en la misma cantidad o el Vendedor, a su elección, tendrá derecho a cancelar este contrato notificando al Comprador con respecto a cualquier mercancía no entregada al Comprador en esa fecha. Todos los contratos se consideran realizados en el domicilio social del Vendedor, a menos que el Vendedor acuerde lo contrario por escrito.
- Cualquier variación - en el coste para el Vendedor de afección de la entrega de las mercancías al Comprador o en los cargos directa o indirectamente las mercancías que se produzca después de la fecha del contrato y antes de la entrega de las mercancías al Comprador será por cuenta del Comprador, salvo que si cualquier contrato realizado por el vendedor para procurar las mercancías prevé la cancelación de dicho contrato en caso de que el Vendedor se niegue a aceptar cualquier variación escrita de la tarifa de flete, y si en virtud de cualquier disposición de este tipo se cancela dicho contrato, entonces el Vendedor tiene la opción de cancelar este contrato notificando al Comprador con respecto a cualquier mercancía no entregada al Comprador en esa fecha. Las últimas condiciones de venta se aplican siempre a las transacciones realizadas por el Vendedor.
- Todas las condiciones, expresas o implícitas, relativas a la calidad de las mercancías y las garantías, cuyo incumplimiento no da derecho a rechazar las mercancías ni a rescindir el contrato en ninguna circunstancia. Todos los acuerdos deben hacerse por escrito.
- Todos los precios indicados no incluyen el Impuesto sobre el Valor Añadido, si procede. El pago de las mercancías deberá realizarse en la fecha fijada o antes de la misma, de acuerdo con los términos acordados entre el Comprador y el Vendedor para el funcionamiento de la cuenta entre ambos. En caso de que el pago no se haya efectuado en dicha fecha, el Vendedor tendrá derecho a recuperar del Comprador los intereses o el saldo pendiente a un tipo del 1,1/2% por mes de retraso, para el período en vigor desde dicha fecha hasta la fecha de pago. Cualquier condición especial sobre DESCUENTOS de nuestro catálogo o listas se perderá automáticamente por los pagos atrasados y el importe total de la mercancía se pondrá a cargo del Comprador a modo de advertencia y posterior factura que cubra el importe diferente para añadirlo a la cuenta del Comprador. Se cobrarán 10 libras esterlinas por cheques no compensados por el banco del cliente. Los costes de recuperación o los gastos legales o judiciales necesarios para recuperar los importes pendientes de pago por parte del Comprador al Vendedor son totalmente responsabilidad del Comprador. Todos estos costes se añadirán a las cantidades reclamadas por el Vendedor. El Comprador paga los envíos de la mercancía.
- Exactitud y descripción de las mercancías - Sin perjuicio de que se declare que las mercancías se venden de conformidad con una norma comercial o industrial reconocida, todas las descripciones, especificaciones, dibujos y datos de pesos y dimensiones presentados por el Vendedor o contenidos de otro modo en los catálogos o folletos, listas de precios, presupuestos y demás material publicado del Vendedor son únicamente aproximados. Todas las especificaciones, presupuestos y consejos dados por el Vendedor o el Agente al Comprador, se dan sin responsabilidad en relación con las mercancías, a menos que sean dados por escrito por un funcionario autorizado del Vendedor en respuesta a una solicitud específica del Comprador antes o en el momento de la celebración del contrato. Los pedidos verbales sólo se aceptan en el Comprador antes o en el momento de la celebración del contrato. Las ofertas verbales se aceptan únicamente a riesgo y ventura del Comprador y los errores son a su cargo. Los términos y descripciones del catálogo son de la esencia y otras descripciones que varían y causan el intercambio de bienes y el gasto, son totalmente a costa del Comprador como son los manuales especiales, dibujos o certificados.
- Garantía - La garantía cubre los defectos de material y mano de obra sólo durante un período de 12 meses a partir de la fecha de compra.
- Devolución de mercancías - No aceptamos éstas sin una aprobación oficial por escrito de los directores del vendedor. Si las mercancías son producidas o adquiridas especialmente para algún contrato, no se concederá ningún crédito por la devolución del cliente. En otros casos, la aceptación de las devoluciones sólo podrá considerarse a la luz de los costes implicados y de la disposición del Comprador a pagar un cargo por reposición de existencias, si así lo acuerda el Vendedor. 30 días es el tiempo máximo a partir de una factura que se puede hacer cualquier consideración con la identificación completa, las notas de entrega y las razones que se presenten por escrito. El cambio de mercancías tiene que reflejar los costes implicados y el diferencial de los precios reales de los productos, si se acuerda. Las mercancías devueltas tienen que estar en perfectas condiciones también para su reventa, en un estado clasificado y etiquetado.
- Toda la preparación o los procedimientos internos o el "know how" comercial o técnico - 8 utilizado en las recopilaciones de pedidos o contratos se considera confidencial y no se puede divulgar a un Comprador bajo ninguna circunstancia por parte del Vendedor bajo ninguna condición o razón.
- Si estas Condiciones Generales - de alguna manera entran en conflicto con las condiciones en las que el Comprador ha pretendido comprar las mercancías, entonces la disposición de dichas condiciones del Comprador se considerará ineficaz en la medida en que se registren con prontitud de acuerdo con la Ley de Sociedades de 1985 Parte XII en su versión modificada. Sin perjuicio de los demás derechos del Vendedor, si el Comprador no lo hace, todas las sumas que el Comprador deba al Vendedor vencerán y serán pagaderas inmediatamente en un plazo razonable de, por ejemplo, siete días a partir de la recepción de las mercancías o del acuse de recibo, lo que ocurra primero.
- Derechos de autor - Cuando un vendedor diseña o fabrica un producto según un diseño y lo vende al comprador, el contrato se considera una provisión de "know-how" y de productos al comprador por un precio acordado. La reproducción del diseño o la copia del producto se considera una infracción del diseño del Vendedor y el Comprador deberá pagar los derechos o la comisión al Vendedor, durante o después del evento. El suministro de productos específicos por parte del Comprador excluye el derecho del Comprador a emular, copiar o replicar los artículos.
- La negligencia de los funcionarios que representan a la empresa para mantener los detalles del contrato da lugar a cargos personales por negligencia. Esta cláusula también se aplica a los funcionarios que actúan oficialmente en nombre de la empresa en calidad de síndicos o liquidadores.